Friday, June 15, 2012

La provedenza, che governa il mondo
con quel consiglio nel quale ogne aspetto
creato è vinto pria che vada al fondo,

però che andasse ver' lo suo diletto
la sposa di colui ch'ad alte grida
disposò lei col sangue benedetto,

in sé sicura e anche a lui più fida,

The Providence that rules the world
is a wisdom which appears
fathomless to creatures vanquished before its depths.

so the beloved who would go
with loud cries, had wed her and
blessed her with his blood might know

less self-assurance and more faithfulness

In the other I find myself
in loving the other I am fulfilled

No comments:

Post a Comment