Come foco di nube si diserra
per dilatarsi sì che non vi cape,
e fuor di sua natura in giù s'atterra,

la mente mia così, tra quelle dape
fatta più grande, di sé stessa uscìo,
e che si fesse rimembrar non sape.

Even as lightning breaking from a cloud,
expands so it cannot be pent
against its nature, down to earth descends,

so did my mind, confronted by that feast,
expand; and was carried past itself
becoming, I cannot recall.

Becoming is 
to move
beyond

to the other side