e tutti e sette mi si dimostraro
quanto son grandi e quanto son veloci
e come sono in distante riparo.

L'aiuola che ci fa tanto feroci,
volgendom'io con li etterni Gemelli,
tutta m'apparve da' colli a le foci;

poscia rivolsi li occhi a li occhi belli.

And all seven heavens showed to me
their magnitudes, their speeds,
the distances of each from each

This flower garden that makes us so fierce
while I turned with the eternal twins
was revealed to me from hills to river mouths

My eyes then turned again to the fair eyes.

Gentle generosity 
emerges from 
broad perspective